Das erste Mal seit Beginn meiner Selbstständigkeit lege ich eine längere Pause ein. Für etwas mehr als sechs Wochen verabschiede ich mich auf einen anderen Kontinent. Zeit, loszulassen, eine für mich neue Ecke der Welt zu erkunden und viele neue Eindrücke zu sammeln. Ich erfülle mir damit einen Traum, kann mir aber ehrlich gesagt noch gar nicht vorstellen, wie ich so lange auskommen soll, ohne an Büchern zu arbeiten. Vielleicht schreibe ich ja während der Reise an einem eigenen Projekt weiter … 😉

Ende Oktober bin ich wieder da und übernehme ab dann auch wieder gern Ihre Projekte. Schreiben Sie mir einfach, ich melde mich nach meiner Rückkehr bei Ihnen.

Ein großes Danke an alle, mit denen ich in diesem Jahr bereits zusammenarbeiten durfte. Es gab eine Vielzahl spannender Projekte und große Abwechslung, was mich darin bestätigt hat, mit der Selbstständigkeit genau den richtigen Weg eingeschlagen zu haben. Ein spannendes Ghostwritingprojekt, eine Jugendbuchübersetzung, die Schlussredaktion mehrerer Publikationen eines IT-Fachverlags, einige Krimi- und Thrillerlektorate, das Lektorat der Übersetzung eines Fantasybuchs aus dem argentinischen Spanisch. Außerdem durfte ich ein Sachbuch zu einem wichtigen sozialen Thema bearbeiten. Dazu kamen viele kleinere Projekte sowie Coachings für AutorInnen. Vielfältiger könnte es kaum sein.

Eine Übersicht der Bücher, an denen ich mitarbeiten durfte, gibt es hier.

Bis bald!

Kanut Kirches